Хижняк Юрий Николаевич

Ю. 1676. Что-то такое антирэкетирское.

На арке, которая располагалась над входом в его дом, на латыни, было написано следующее предупреждение: "Ferrum solidatorium veniet sic pluvia nobis, proposita In qua erant ferrum solidatorium in asinum a nobis A / si de operatur / ascendere et fugit!"

Что по нашему, означает вот что:

КТО С ПАЯЛЬНИКОМ К НАМ ПРИДЕТ ТОТ С ПАЯЛЬНИКОМ В ЖОПЕ ОТ НАС /если получиться/, И УБЕЖИТ!

Но, как правило, у непрошеных гостей, /к их несчастью/, обычно с латынью были проблемы, ну а потом уже, и не только с латынью…

Чтобы написать комментарий - щелкните мышью на рисунок ниже